話說小妹我昨天回台南探望阿嬤， 老爸老媽是為了回去看父母，
我和那不肖的弟弟則是為了回去吃小吃、逛街外加去果菜市場買一大簍一大簍的芒果=ˇ=
昨晚住在我阿姨家，因為在別人家，不好意思完人家的電腦玩太久，再加上兩台電腦都沒有勁舞團， 我就早早的把電腦還給人家，去看電視去了。
當然，電視看久了也是會無聊的，更何況是比自己家少頻道的衛星電視(好囂張的口吻= =)。
我電視看得無聊到一種地步的時候，便開始四處亂看(壞習慣)。
阿姨家有一隻我覺得挺胖的兔子，牠的籠子旁放了很多牠飼料，
看著飼料包裝上滿滿的日文， 「好像很多寵物的飼料都是日本進口的耶...」當我正這麼想的時候，
突然!!! 我看到一個令我震驚的名字出現在上面...
「ラビ」
拉比...是拉比沒錯，我學日文學到現在，記的最清楚的片假名就是亞拉優三個人的名字。
我想奇怪...兔子跟拉比到底有什麼關係?
大家都拉比兔、拉比兔的叫，我卻從來沒想過拉比為什麼是兔子(就跟我從來沒想過為什麼ㄚ優是貓貓一樣(好像都一樣==))
就這樣，我後來也忘了再去想，就這樣過了一晚...
今早，我又無聊的發慌，繼續我的壞習慣亂亂看， 當然， 只過了一個晚上而已，一樣的地方還是一樣，人會停下眼光的地方還是一樣。
我又在那個飼料包上停下了眼光，
ラビ...ラビ... 我看到在ラビ的後面還有一些字，是跟ラビ連在一起的，
「ラビッと○●●○」(後面○●●○為忘記的部份=ˇ=)(其實と我不確定有沒有濁音= =(妳日文學假的啊!?)
rabi to...rabi...rabbit...!?
咦耶耶!!!!??????
是的，ラビッと在日文中就是兔子的意思， ラビ是前面兩個字，恰恰好聽得出來兔子的意思XDD
難怪拉比會叫拉比兔，我終於知道了!!! 我的反應怎麼這麼慢呢?
真是的=ˇ= 學日文終於有點派上用場了，よかだ...(何?)
以上就是小妹我自己解開「拉比和兔子的關連」一案的案發經過。
謝謝XDD
我和那不肖的弟弟則是為了回去吃小吃、逛街外加去果菜市場買一大簍一大簍的芒果=ˇ=
昨晚住在我阿姨家，因為在別人家，不好意思完人家的電腦玩太久，再加上兩台電腦都沒有勁舞團， 我就早早的把電腦還給人家，去看電視去了。
當然，電視看久了也是會無聊的，更何況是比自己家少頻道的衛星電視(好囂張的口吻= =)。
我電視看得無聊到一種地步的時候，便開始四處亂看(壞習慣)。
阿姨家有一隻我覺得挺胖的兔子，牠的籠子旁放了很多牠飼料，
看著飼料包裝上滿滿的日文， 「好像很多寵物的飼料都是日本進口的耶...」當我正這麼想的時候，
突然!!! 我看到一個令我震驚的名字出現在上面...
「ラビ」
拉比...是拉比沒錯，我學日文學到現在，記的最清楚的片假名就是亞拉優三個人的名字。
我想奇怪...兔子跟拉比到底有什麼關係?
大家都拉比兔、拉比兔的叫，我卻從來沒想過拉比為什麼是兔子(就跟我從來沒想過為什麼ㄚ優是貓貓一樣(好像都一樣==))
就這樣，我後來也忘了再去想，就這樣過了一晚...
今早，我又無聊的發慌，繼續我的壞習慣亂亂看， 當然， 只過了一個晚上而已，一樣的地方還是一樣，人會停下眼光的地方還是一樣。
我又在那個飼料包上停下了眼光，
ラビ...ラビ... 我看到在ラビ的後面還有一些字，是跟ラビ連在一起的，
「ラビッと○●●○」(後面○●●○為忘記的部份=ˇ=)(其實と我不確定有沒有濁音= =(妳日文學假的啊!?)
rabi to...rabi...rabbit...!?
咦耶耶!!!!??????
是的，ラビッと在日文中就是兔子的意思， ラビ是前面兩個字，恰恰好聽得出來兔子的意思XDD
難怪拉比會叫拉比兔，我終於知道了!!! 我的反應怎麼這麼慢呢?
真是的=ˇ= 學日文終於有點派上用場了，よかだ...(何?)
以上就是小妹我自己解開「拉比和兔子的關連」一案的案發經過。
謝謝XDD
請先 登入 以發表留言。